Well, ou might be surprised to learn that you can't actually create a fancy username in tiktok, but you can create a fancy nickname using.
Tiktok Font Username : This intelligent username generator lets you create hundreds of personalized name ideas.